Home 9 Product 9 Anais

Anais is a highly efficient ergonomic mattress which guarantees a delicate and soft contact on shoulders and hips and a constant and calibrated support of the pelvis. Recommended for individuals/couples weighing maximum 90 kg who sleep in a lateral or supine position. V-Gel Memory gives a relaxing effect on skin and muscles. The exclusive AirBellows of the Dream-Away system, that are added to the central/pelvis area of the layer, increase support, facilitate nocturnal movements and promote air circulation.

Lasciati consigliare
Categories: , Tags: ,



Technical data

Height: 24/25cm

dispositivo medico

Medical Device

These products are orthopedic anti-decubitus mattresses. Class 1 Medical Devices.

portanza blu

B firmness rating – medium / high

Softer mattress. Recommended weight less than or equal to 90kg

materasso certificato qualitas

Mattress safe for health

Certified Safe for Health mattress. Cosmob qualitas praemium.

portanza verde

Firmness rating V – medium soft

Softer mattress. Recommended weight less than or equal to 80kg

materasso pieghevole

Suitable for relax bedframes

The mattress can be used on slatted bases with manual or electric movement.


anais blu scontorno
dream away air bellow


The AirBellows inserted in the central area/pelvis of the plate increase support, facilitate night-time movements and prevent the stagnation of humidity and heat.

thermogel vgel 1

V-Gel memory

Special visco-memory foam with structural gel capsules that support the body well, ensuring delicate and fresh contact.

aquacell icona


Super breathable, hypoallergenic, anti-mite, non-deformable and long-lasting open cell “water base” foam.

portanza sistema duo

Duo System

From 140 cm wide, it is made with two single slabs, even with different firmness, so that everyone can sleep on the preferred comfort.

Structure: the core

The exclusive and patented AirBellows of the Dream-Away system, that are added to the central/pelvis area of the layer, increase support for the heaviest part of the body, facilitate nocturnal movements avoiding micro-awakenings, and exploit movements during sleep to artificially activate a sensitive movement of the air inside the mattress that eliminates stagnating humidity and heat for a dry and correct microclimate throughout the night, with great benefit for people’s health and the hygiene of the bed.

5-layer comfort and support core – h approx. 22 cm

1) Comfort layer in V-Gel Memory h 4 cm, special visco-memory with gel capsules that disperse pressure, always fresh, never too soft.

2) Aquacell Green layer with air channels and T-modelling openings.

3) Middle layer with AirBellows inserts from the Dream-Away systems, with air channels over the entire surface.

4) Aquacell Green Evo layer with air channels and modelling openings

5) Aquacell AirFlow comfort layer h 4 cm, special quality with super-breathable open cell profile, excellent air transmission, dispersing heat and moisture immediately, for fresh, gentle contact and the right support.

N.B.: width 140 cm at the front, available only in the Duo version, with two single layers – also with different firmness ratings.


tessuto silversave

SILVERSAVE Cashmere fabric

Natural-based yarn of pure viscose and cashmere, sanitized with pure silver ions, anti-mite, hypoallergenic, anti-stress, antistatic, odourless, thermoregulator.

climawood 01 01

Climawood filling

Climate-controlled fibre made from natural wood pulp.

fascia3d 01 01

Respiro3D side band

Two exclusive 3D breathable fabrics bonded to prevent heat and humidity from stagnating.

cover lavabile

Water washable cover

Removable cover that can be washed in water.

Respiro 3D cover advantages

  • aids blood circulation to help the heart, lungs and all internal organs work at a reduced pace during sleep (use of technical fillings and fabrics to avoid muscle compression, facilitate correct oxygenation of the skin, create a continual micro-massage action on the muscles, work for effective cardiovascular prevention in the long term)
  • keeps body temperature under control (perspiration and dehumidification) in all seasons (use of fabrics with hi-tech yarns and technical fillings designed to maintain a correct micro-climate and quickly disperse moisture during all stages of sleep and in all seasons)

Removable Pillow Top covers (on both sides)

SilverSave Cashmere fabric: Elasticated, anti-allergy double jersey fabric made from natural viscose and cashmere, sanitised with pure silver ions. SilverSave techno-yarn, sanitised with a natural, pure silver ion base, is naturally anti-allergy and has a dual mite-proof function, as it creates a hostile environment and interrupts the food chain of the parasites in a natural, environmentally compatible way. The yarn is also anti-static, anti-stress, heat regulating and odourless.

Clima Wood: filling in fibre made from natural wood pulp, climate-controlled, anti-allergy, mite-proof, anti-dust (on both sides).

Respiro3D side band: made from two exclusive 3D breathable fabrics to avoid heat and moisture being trapped, padded handles.

Washability: the two Pillow Top covers can be removed and washed in water at 30° C.

Let the air flow

The AirBellows of the DreamAway system, which are inserted in the middle area of the central layer, activate a sensitive and continuous movement of air that is channelled outwards for a cool and dry sleep with even the slightest movement of the body during the hours of sleep.

Product sheet

Download the PDF sheet with all the information about Anais, the V-Gel memory foam mattress with the exclusive AirBellows of the Dream-Away system inserted in the central/pelvis of the layer.

BlackGold Foam

The BlackGold Foam and Latex - Memory Aquacell Latex mattresses are characterized by maximum customization in carrying capacities and structures for a sleep tailored to the needs of each one.

An ideal support for the product is the bed base Vigor with wood frame in the fix and adjustable version: with its adjustments it enhances the properties of the mattress.

cuscino airy3D 1

Discover which pillows in Memory, Aquacell, Latex and Feather you can match with your mattress to get maximum comfort.

stars collezione lenzuola

Discover STARS, the collection of bed linen that perfectly covers your mattress. Bottom sheets with high corners for high thickness mattresses are available.